RATASKEP – Mixed stew –
- アハ Legumes grow in the soil
- カンポチャ Pumpkins
- エモ Potatoes
- トぺン Birch sap
- シケﾚペ Fruits of Amur Cork Tree
- シッポ Salt
- キミ Corn
- キラウシッタﾌﾟ Horn hoe
- ニシッタﾌﾟ Wooden hoe
- メノコイタ Chopping board
- アハ タ
Dig up Aha from the soil.
- アハ カﾌﾟカﾗ
Peel the skin of Aha.
- アハ スウｴ
Boil Aha.
- カンポチャ、エモ、キミ スウｴ
Boil pumpkins, potatoes and corns.
- サッケ シケﾚペ ハプﾙカ
Soak the dried fruits of Amur cork tree in the water to make them soft.
- ウコタチタチ
Mix all the ingredients together.
- トペン と シッポ を オマレ
Add some birch sap and slat.
- カﾗオケレ
Meal is ready to serve.
The stories shared here have been published with the hope that they will inspire others who are facing similar obstacles in their own communities and wondering if there is anything they can do to help.
Cultural plagiarism and exploitation through commercialization are often unconscious. If you wish to make use of any of the stories, people, objects, or culture in the articles, please respect each other and create a pleasant relationship, such as asking the person to confirm the use or cultural appropriation.
We hope that we can exchange information, encourage each other, and move forward together hand in hand as colleagues working to solve problems for the creation of a better society, regardless of nationality, ethnicity, or field.
Thank you, and enjoy the reading!
